https://lc.cx/4MFh Franţa este din nou ţinta preferată a barbariei islamiste! Şi lucrurile par de o stranietate tragică fiindcă, până acum cel puţin, la două zile de la producerea atentatelor, informaţiile despre identitatea teroriştilor afirmă că majoritatea lor erau cetăţeni francezi. … Continuă să citeşti
Arhive etichete: Pagini româneşti – magazin bilunar
Guy Turcotte se întoarce
https://lc.cx/4MFX De la sfârşitul luni septembrie, Guy Turcottte, ucigaşul copiilor săi, Olivier (5 ani) şi Sophie (3 ani) a revenit în atenţia publică în al doilea proces care se desfăşoară ca urmare a anulării celui dintâi când a fost declarat … Continuă să citeşti
Bucuriile şi capcanele lecturii (35): Suspansul – cheia succesului
Suspansul, cheia succesului Într-unul din dialogurile sale, Ion, Platon dezvoltă ideea că, pentru a avea cunoştinţe corecte despre un domeniu, trebuie să ne adresăm profesioniştilor din acel domeniu, nu scriitorilor care scriu despre el. Numai profesioniştii ar fi calificaţi să … Continuă să citeşti
Bucuriile şi capcanele lecturii (34): Personaje şi scene emblematice
Personaje şi scene emblematice Personajele, înainte de a fi fixate în scris, sunt pentru un autor obsedante, evanescente, imponderabile, ca nişte apariţii fantomatice. Iat-o pe scriitoarea franceză Sylvie Germain, autoarea, printre altele, a romanului Le livre des nuits (1984) vorbind … Continuă să citeşti
Bucuriile şi capcanele lecturii (33): Lectură şi relectură
Lectură şi relectură E un truism să afirmăm că una dintre condiţiile elementare ale satisfacţiei pe care ne-o provoacă o operă – literară, artistică, filosofică etc. – este înţelegerea. Dacă o operă ne depăşeşte înţelegerea, reacţia normală este abandonarea efortului … Continuă să citeşti
Bucuriile şi capcanele lecturii (32): Timpul naraţiunii şi timpul natural
Timpul naraţiunii şi timpul natural O tendinţă normală este să asociem complexitatea subiectului, numărul personajelor şi, mai ales, durata acţiunii cu grosimea cărţii. Aşa încât multor cititori li se pare obligatoriu, de exemplu, ca un roman de 600 de pagini … Continuă să citeşti
Bucuriile şi capcanele lecturii (31) : Lumea secundă
Când deschidem o carte de literatură, intrăm într-o altă lume, ale cărei reguli interne de organizare diferă de lumea în care trăim, chiar şi atunci când autorul mărturiseşte că ambiţia lui este să descrie fidel societatea din timpul său şi … Continuă să citeşti
Bucuriile şi capcanele lecturii (28) : Modă şi istorie
Modă şi istorie Citim într-un eseu, Erostrate, al portughezului Fernando Pessoa (1888-1935), unul dintre cei mai mari scriitori europeni ai secolului trecut, următoarele reflecţii: “De acum într-o sută de ani va fi imposibil de publicat o ediţie completă din Byron, … Continuă să citeşti
Bucuriile şi capcanele lecturii (21): Comicul intraductibil
În Note şi contranote, Eugen Ionescu spunea despre I.L. Caragiale că “este probabil cel mai mare dintre autorii dramatici necunoscuţi”. Necunoaşterea şi, corelativ, am spune astăzi, nerecunoaşterea lui ca mare dramaturg european, s-ar datora, potrivit lui Eugen Ionescu, împrejurării că … Continuă să citeşti
Bucuriile şi capcanele lecturii (18): Registre literare
S-a văzut din exemplul lui Creangă că, pentru producerea anumitor efecte, mai important decât subiectul este registrul în care este el tratat. Cuvântul cheie din definiţia de dicţionar a registrului literar – şi anume trăsăturile particulare, tonalitatea proprie unei opere … Continuă să citeşti